No idea why it wouldn't work for me, but I made my H do it from his computer and it worked fine, so I'm now registered, yay!
I tried to look for a suite at that hotel last week but I'm not sure they have one. I was thinking I'd call the hotel and ask.